kore 此れ, sore 其れ, are 彼
isto, isso, aquilo
este, esse, aquele
kore: perto de você
sore: perto da pessoa com quem você fala
are: longe de vocês dois.
Em português, o pessoal confunde isto com isso.
Por favor, mé dá isso.
sumimasen, sore o kudasai
済みません其れを下さい
Por favor, me dá aquilo.
済みません彼を下さい
No comments:
Post a Comment